Pearsons gather around Rebecca's bedside.
בני משפחת פירסון המורחבת מגיעים להיפרד מרבקה, וקייט מקווה להגיע בזמן מלונדון.
Les Pearson se rassemblent au chevet de Rebecca.
Os Pearsons se reúnem em volta de Rebecca.
Los Pearson se reúnen junto a la cama de Rebecca.
Perhe kokoontuu jättämään hyvästejä levollisena lepäävälle Rebeccalle, mutta Kate on vielä kaukana matkoilla. Iltaan mahtuu surun ja haikeuden lisäksi hauskoja muistoja ja hyviä uutisia.
Pearsonowie zbierają się przy łóżku Rebeki.
Die Pearsons versammeln sich um Rebeccas Krankenbett.
La grande famiglia Pearson si raccoglie intorno al letto dove giace Rebecca, e Kevin, Kate e Randall si preparano a dire addio alla loro madre.
Familjen Pearson samlas runt Rebeccas säng.
Семья Пирсонов собирается для прощания с Ребеккой. Бэт и Тоби благодарят ее за вдохновение на родительство, а Энни за то, что Ребекка помогла ей почувствовать себя важной. Кейт находится в Англии и пытается успеть приехать до того, как станет поздно.
