Mexico

Special Agent Frankie ermittelt getarnt in einer Bank im Zusammenhang mit Geldwäsche-Transaktionen. Plötzlich wird das Geldinstitut überfallen und alle Kunden werden als Geiseln genommen. Kilmer und sein Team können mit dem mexikanischen Geheimdienst AFI kooperieren, während es Frankie gelingt, Bilder der Geiselnehmer an ihr Team zu schicken. Indes führt Holly die Ermittlungen bezüglich der Geldwäsche fort und stößt auf eine interessante Tatsache: Der Banküberfall war fingiert!

A combined United Nations/Threat Matrix operation to audit a Mexican bank suspected of funneling money to Al Qaida turns dangerous when the bank is robbed and Frankie's life ends up in danger.

Le hold-up d'une banque à Mexico force toute l'équipe et l'ambassadeur de Mexico à travailler ensemble. Mais des alliances secrètes se créent, mettant la vie de Frankie en péril...