A bump on the head lands Chrissy in the hospital, but Jack and Janet mistakenly believe that she is dying.
Chrissy ha un piccolo incidente in casa. Accompagnata in ospedale da Jack e Janet, la ragazza si convince che ormai le sia rimasto poco tempo da vivere.
Chrissy fällt beim Aufhängen des neuen Duschvorhanges und stößt sich den Kopf in der Badewanne. Als Chrissy am Abend zusammenklappt, fahren Jack und Janet sie ins Krankenhaus. Der Arzt kann keine genaue Diagnose geben und die beiden rechnen mit dem schlimmsten. Am nächsten Morgen bekommt Chrissy vom Arzt zu erfahren das sie am Mittag nach Hause kann. Der Arzt bedauert dies, da Chrissy doch ein sehr lustiger Patient ist. Jack und Janet, die gerade im Krankenhaus eintreffen, mißverstehen dies und denken das Chrissy im Sterben liegt!
