Chrissy's clumsy cousin Cindy moves into the apartment.
Cindy Snow, la cugina di Chrissy, decide di trasferirsi nell'appartamento insieme a Jack e Janet. Per il trio non sarà facile affrontare il cambiamento.