Jack plays Cyrano for a tongue-tied Larry, who has talked Terri into a date.
Una rete di bugie complica notevolmente le relazioni fra i ragazzi. Jack si ritrova a dover fare da 'intermediario' fra Larry e Terry e a farne le spese sarà Janet.