Janet and Terri clash over an eligible bartender from the Regal Beagle.
A Janet piace il nuovo barista dell'Arcobaleno, Bob, ma pensa non sia compito di una donna invitare un uomo. Sollecitata da Jack, prova a parlargli ma per un malinteso, lui invita Terri ad uscire e fra le due ragazze scoppia una lite.