Janet and Terri clash over an eligible bartender from the Regal Beagle.
A Janet piace il nuovo barista dell'Arcobaleno, Bob, ma pensa non sia compito di una donna invitare un uomo. Sollecitata da Jack, prova a parlargli ma per un malinteso, lui invita Terri ad uscire e fra le due ragazze scoppia una lite.
Janet möchte sich mit Bob, dem neuen Barmann im Regal Beagle verabreden. Doch Terri kommt ihr zuvor und geht mit Bob aus. Janet ist stinksauer auf Terri und es kommt zu einem heftigen Streit. Terri möchte es wieder gutmachen und will Bob mit Janet verkuppeln. Doch am Ende geht Bob mit Jacks Freundin Donna aus und alle 3 stehen ohne Date da …