Jack accidentally stumbles upon Mr. Angelino's love hideaway above the bistro.
Jack si intrufola nell'appartamento sopra il suo ristorante. Il ragazzo però resta sorpreso quando scopre che Mr. Angelino usa l'alloggio per una relazione extraconiugale.