Gordon travels in Thunderbird 4 to recover Braman but discovers that the Chaos Crew have gotten to the robot first. An underwater battle ensues and both Thunderbird 4 and Gordon are harmed.
Gordon se rend dans Thunderbird 4 pour récupérer Braman mais découvre que le Chaos Crew est arrivé au robot en premier. Une bataille sous-marine s'ensuit et Thunderbird 4 et Gordon sont meurtris.
