Terror in New York City

Manhattan hat einen architektonischen Schandfleck zu beklagen und man möchte daher einen Neuaufbau starten. Alles läuft zunächst nach Plan, doch dann stützt das Empire State Building unerwartet ein. Unter den Trümmern werden der Fernsehreporter Ned Cook und sein Kameramann in einem Hohlraum begraben. In diesem steigt jedoch schnell das Wasser des Hudson River. Gordon versucht die beiden Männer mit Thunderbird 4 zu retten ...

While on their way back to Tracy Island from extinguishing an oil well fire, Scott and Virgil inadvertently cross paths with the Sentinel, a new naval strike vessel. Mistaking Thunderbird 2 for a hostile aircraft, the ship fires several missiles and manages to connect, despite evasive maneuvering by Virgil. With Thunderbird 2 sustaining tremendous damage, Virgil slips into unconsciousness, barely awakening in time to pull up from his dive and continue toward home. Thunderbird 2 struggles to remain airborne and crashes just as it reaches the island, once again knocking its pilot out cold. Finding himself in the comfort of his own bed, Virgil again opens his eyes at just the right moment, this time to witness a broadcast of the Empire State Building's relocation. Nothing could possibly go wrong with hydraulically lifting a 102-story building and transporting it along tracks to its new destination, could it?

De retour d'une mission, le Thunderbird 2 s'est fait attaqué par la U.S. Navy. Quelques jours plus tard, l'Empire State Building a été déplacé et Ned Cook s'est retrouvé prisonnier sous les décombres.

Thunderbird 2 wordt per ongeluk neergehaald door een marineschip. Bij een poging om het Empire State Building te verplaatsen stort het gebouw in waarbij een journalist en een cameraman vast komen te zitten onder de brokstukken.