The Shifter

Geiermann erfindet ein Gerät, mit dem er die Persönlichkeiten von Lebewesen austauschen kann. Sofort sorgt er dafür, dass sich der starke Pantro im Körper des kleinen Schnuff wiederfindet.

Vulture Man creates a device that shifts minds and bodies. He gives Panthro Snarf's body, and gives Snarf Panthro's Body. He also shifts Lion-O and Wiley-Kat, and thus makes the sword of omens unusable. Eventually, Vulture Man shoots the sword, and it causes a reaction that restores all the Thundercats to their rightful bodies.

Vultureman construye un arma que cambia las mentes y los cuerpos de aquellos a quienes les dispara, y comienza a probarla sobre Panthro y Snarf.