Time Switch

While burying one of the time capsules that transported the Thundercats to Third Earth, it smashes apart and Lion-O gets caught in its gases, making him younger and younger by the minute. The other Thundercats must find a way to reverse the process and realize the Cave of Time is the only way, but they must get Lion-O there before he "vanishes" from existence. Things get worse when the young Lion-O and Snarf are captured by the Lunataks.

Durch einen Unfall beim Entsorgen der Zeitkapseln treten gefährliche Gase aus. Leo kommt damit in Berührung und wird plötzlich immer jünger. Nur in der Zeithöhle kann der Prozess umgekehrt werden. Gemeinsam mit Schnuff macht er sich auf den gefährlichen Weg.