Joy hat ein Ehepaar kennen gelernt und gleich zum Essen eingeladen. Eddie ist fassungslos, weil er mit neuen Bekannten für gewöhnlich nichts anfangen kann und die Abende lieber vor der Glotze verbringt. Joy erklärt, dass sie es leid ist, keine Freunde zu haben und dass Eddie sich zusammenreißen soll. Als Stephen und Simona zum Essen kommen, nimmt der Abend einen überraschenden Verlauf. Die beiden interessieren sich vor allem für Eddie, denn sie begeistern sich für Geschichte und Eddie ist da der richtige Ansprechpartner. Als Eddie Joy gesteht, dass sie Recht damit hatte die beiden einzuladen, weil er sich wunderbar mit ihnen versteht, erklärt sie lapidar, dass sie Stephen und Simona nicht wieder sehen will, da sie von ihnen überhaupt nicht beachtet wurde.
When Eddie and Joy befriend Stephen (guest star Nealon) and his wife Simona, Eddie clicks with them right away, which causes Joy to feel left out. In an effort to win Joy over, Eddie coaches their new friends on her all her likes and dislikes. Meanwhile, Kenny starts a new job as a supermarket sample salesman only to realize that sample distribution can be a competitive biz
Eddie e Joy diventano amici di Stephen e sua moglie Simona, ma mentre Eddie si trova subito a suo agio, Joy si sente messa in disparte. Per semplificare le cose, Eddie istruisce i nuovi amici su cosa piace o non piace a Joy. Nel frattempo, Kenny trova un nuovo lavoro al supermercato come promoter.
