Joy hatte einen Albtraum und erwartet Trost von Eddie. Doch Eddie hat dafür kein Verständnis und will auch gar nicht, dass sie ihm den Traum erzählt. Noch am nächsten Morgen ist Joy darüber sehr verärgert, aber dafür interessiert sich Kenny für den Traum. Später muss Eddie zur Kenntnis nehmen, dass Joy in Kenny einen Zuhörer gefunden hat. Zu Kennys Verwunderung ist Eddie davon begeistert, denn nun muss er seiner Frau nicht mehr zuhören. Er erklärt Kenny, dass er über die Jahre die Kunst des vorgetäuschten Zuhörens entwickelt hat, um nur ja nicht auf Joy eingehen zu müssen. So freut sich Eddie auch, dass Joy Kenny zu einer Party mitnimmt, so dass er seine Ruhe hat.
When Kenny becomes Joy's new "girlfriend," Eddie feels left out and gets jealous of their girl-talk. In an attempt to feel included, Eddie crashes Joy's '70s-themed work party and sends Joy to the hospital in a disco mishap.
Kenny diventa la nuova “migliore amica” di Joy, e Eddie si sente messo da parte. Nel tentativo di inserirsi, Eddie si imbuca alla festa in stile anni '70 di Joy, e la manda all'ospedale per via di un incidente.
