Time Taxi

Das Leben von jedem Menschen besteht aus einer Vielzahl an Entscheidungen. Bei einigen Entscheidungen ist man froh, diese gemacht zu haben, andere bedauert man jedoch und würde sie gerne ändern. Mit dem Time Taxi ist dies nun möglich. Der eine Gedanke: "Ach könnte ich doch die Zeit zurückdrehen", kann nun in die Tat umgesetzt werden. Eda Wakara ist der Fahrer dieses speziellen Taxi, welches die Gäste zu dem Punkt in ihrem Leben zurückführt, an dem sie eine andere Entscheidung treffen möchten. Zu den Gästen zählen unter anderem ein junger Mann, dessen Freundin kurz vor dem Heiratsantrag mit ihm Schluss gemacht hat oder aber eine Sekretärin, die eine Affäre mit ihrem Chef hatte und nachdem sie ihm offenbarte, dass sie schwanger ist, dieser die Beziehung beendete. Während die Gäste in seinem Taxi sind, hilft Eda Wakara ihnen mit ihren Problemen, damit sie die für sich richtige Entscheidung treffen.

Life is full of choices, and regrets about those choices. Haven’t you ever thought “If I could only turn back the clock !” The “Time Taxi” can do just that! Yutaka Takenouchi stars as Edawakare, the driver of the mysterious vehicle that takes passengers to any point in their past that they wish to return to. For a fee, the passengers have a chance to start their lives over….Written by talented comedian BAKARHYTHM, each episode features different unique passengers in their search for a meaningful new life.

Aliases

• Great Selection Taxi
• Suteki na Sentaxi

竹野内 豊が演じる主人公は、乗客を自身の望む過去まで連れていくことのできる不思議な乗り物「選TAXI（せんたくしー）」の運転手で、その名も、枝分（えだわかれ）。 人生の選択に失敗した乗客に、ひょうひょうとした語り口で、時にユニークなアドバイスを送る彼は、クールな外見に似合わず、話し好きでおせっかいで甘い物好き。俳優・竹野内豊の新たな魅力にご注目ください。

Aliases

• Suteki na Sentaxi

Você quer refazer a sua vida? Bem, nesse caso, há um misterioso táxi - com um excêntrico motorista - que pode ajudar. Edawakare, é um taxista tagarela e intrometido que vive dando conselhos aos seus vários passageiros cheios de problemas. E então, vai uma corrida aí?

故事的主人公枝分（竹野內豐 飾）是「選TAXI」的司機。這輛奇妙的計程車，可以將乘客載回到過去進行人生重大選擇的那一刻。面對選擇錯誤的沮喪乘客，他會毫不留情地評判，也會給出自己獨到的見解。他看似冷酷，實則是個多管閑事，酷愛甜品的帥大叔。再一次回到人生分岔路口的乘客，將會做出怎樣的抉擇呢？他們將重獲新生，如願以償，還是殊途同歸？敬請期待「選TAXI」開啟的一段段不可思議的旅程！

Aliases

• 了不起的選TAXI

과거로 돌아갈 수 있는 신기한 택시의 운전 기사와 인생 전환점에서 다시 한 번 선택지를 고르게 되는 다양한 승객들이 펼치는 인생 재생 스토리를 그리는 드라마.