La verdad por delante

Fidel and Julia have difficulty keeping their love a secret. Andrés is skeptical of the army's financial situation. Magdalena reveals her big news in Madrid.

Magdalena se encuentra en Madrid donde le resulta difícil comunicarle a su familia que quiere romper el compromiso con Daniel. En Melilla, a Julia y Fidel no les resulta fácil ocultar sus sentimientos a la duquesa que teme que su relación afecte al trabajo en el hospital. La presencia cada vez más cerca del enemigo pondrá en peligro la vida de médicos y pacientes del hospital que tendrán que tomar medidas para evitar que sigan atacando el centro.

Die Rif-Rebellen haben sich mit schwerem Kriegsgerät auf dem Berg Gurugú zwischen Melilla und Nador positioniert, während Oberst Márquez darüber nachdenkt, die Klinik des Roten Kreuzes zu räumen. Carmen wehrt sich dagegen und mit ihr die restlichen Krankenschwestern. In Spanien sieht Magdalena ihrer Hochzeit mit Daniel entgegen, doch sie muss immerzu an den Marokkaner Larbi denken.