Season 3

Καθώς προσπαθούν να μείνουν ενωμένοι, οι Τιτάνες βασανίζονται από τον Ρεντ Χουντ, μια μυστηριώδη νέα απειλή που θέλει να καταστρέψει μια για πάντα το Γκόθαμ Σίτι.

Circumstances draw the Titans to Gotham City, where they reunite with old friends and face new threats.

Os Titãs tentam manter-se unidos, mas são atormentados pelo Capuz Vermelho, uma misteriosa nova ameaça que quer destruir Gotham City de vez.

Os Titãs lutam para permanecer unidos e são atormentados pelo misterioso Capuz Vermelho, que tem planos de destruir Gotham City de uma vez por todas.

Mientras luchan para permanecer unidos, los Titanes se ven atormentados por Capucha Roja: una nueva y misteriosa amenaza decidida a destruir Gotham de una vez por todas.