Celine verstreut Blütenstaub. Plötzlich entwickeln alle getroffenen Personen Gefühle für Rito. Rito versucht zu entkommen. Risa und Rito treffen aufeinander und verbringen Zeit zusammen. Dabei macht Risa zweideutige Angebote. Momo liest eine SMS von Yui an Rito. Dabei kommt es zu großen Missverständnissen.
Celine is drunk and spreads her pollen, making Saki and the others fall for Rito. Later, a misunderstanding by Momo sparks an interesting turn of events.
Sorti se promener avec Céline, Rito rencontre Yui. Alors que tous les trois sont dans un parc, Céline échappe à la surveillance des deux lycéens. Le duo la retrouve en train de boire du cola, une boisson qui va avoir un drôle d’effet sur la petite fille…
Risa parvient à se débarrasser d’un dragueur un peu trop collant grâce à l’aide involontaire de Rito. Pour remercier celui-ci, elle l’invite à manger…
Rito demande à Yui de lui prêter un livre dont son père a absolument besoin. La jeune fille accepte carrément de le lui céder, mais seulement quand elle aura fini de lire. Rito lui donne ses coordonnées et lui demande de le prévenir quand ce sera fait…
『もっとTo LOVEる-とらぶる-』第10話は――
元・宇宙植物のセリーヌは、リトに連れられて街に出掛け、コーラを飲む。するとなぜか泥酔し、花粉を撒き始める。花粉にはリトにメロメロになる効果があり、街中の人々……どころか犬までがリトを追いかけ始める……な『花粉伝心』。
チャラい男にしつこくナンパされていた里紗は、偶然通りかかったリトを彼氏呼ばわり。難を逃れた里紗は礼をすると言い、リトを即席デートに引き回す。すっかり日も暮れ、リトを自室に連れ込んだ里紗はやがて……な、『オンナノコノキモチ』。
リトの携帯に届いた唯からのメール。リトの読みたがっていた本をあげるという連絡だったのだが、それをみてしまったモモは二人の関係に妄想を炸裂させ、思わずリトを装って返信をしてしまう……な『ドキドキ☆メール』の３本です。
Rito lleva a Celine a dar un paseo y se encuentra con Yui. Mientras Yui discute con otra persona sobre que Rito y ella son pareja, Celine se aleja y roba una Cola. Ella lo bebe y se emborracha, esparciendo polen por todas partes. Saki y los demás se infectan con el polen y se enamoran de Rito. Rito intenta escapar, pero el director lo aborda. A Rito se le asigna hacer la compra, pero es interceptado por Risa mientras intenta alejar a un extraño que la sigue. Risa le devuelve el favor llevándolo al lugar de trabajo de Mio. Risa prueba la reacción de Rito hacia las chicas, llevándolo a los hoteles del amor hasta su habitación. Después de jugar con Rito, Rito llega tarde a casa sin hacer compras. Rito le pide a Yui un libro titulado "Cita de medianoche" para el manga de su padre y le entrega su información de contacto. Yui contacta a Rito con mensajes de texto sobre el libro, pero Rito tiene sueño y quiere que Momo responda. Momo confunde el mensaje y responde de forma incómoda.
