Der Sommer neigt sich dem Ende zu und der Tag des großen Kampfes rückt näher. Tokyo geht aggressiv gegen die Existenz der Esper vor und Kyotaro versucht weiterhin, zu fliehen. Währenddessen scharrt der Professor mehr und mehr mächtige Verbündete um sich.
Summer is coming to a close and the day of battle is coming near. The city of Tokyo is working to go against the existence of espers and Kyotaro continues his efforts to escape. All the while, the Professor continues to gather powerful allies.
養谷の特訓を受ける日々のリンカ。姿を消した京太郎のことを思い出し、一人遊園地へ。 巷ではESP反対運動が激化していく。
Luego de que Ayumu se viera obligado a usar sus poderes para derrotar a un esper, la relación con su madre se vuelve más complicada. Mientras, Minami va formando un grupo de chicas esper..
