Jerry hat einen Zaubertrank zu sich genommen und wächst auf die Größe eines Riesen an. Da er somit größer als Tom ist, fasst er den Entschluss, den Kater zu jagen. Kaum ist die Wirkung des Tranks verflogen, verleibt sich Tom etwas von dem Getränk ein! Die beiden wiederholen dieses Spiel wieder und wieder.
Diese Folge wurde für den Academy Award 1948 nominiert.
Jerry drinks a potion that makes him grow super-strong. He decides to go after Tom because this time, he's stronger. Once the potion wears off, Tom drinks some of it himself and grows bigger and super-strong. But he then immediately shrinks to half the size of Jerry, then to the size of an ant, and runs away from Jerry, who proceeds to chase him with a fly-swatter.
Jerry boit une potion qui le rend super fort. Il décide de s’en prendre à Tom parce que cette fois, il est plus fort. Une fois la potion dissipée, Tom en boit une partie lui-même et devient plus gros et super fort. Mais il se rétrécit immédiatement à la moitié de la taille de Jerry, puis à la taille d’une fourmi, et s’enfuit de Jerry, qui le poursuit avec une tapette à mouches.
Джерри случайно выпивает загадочное зелье, которое делает его супер-сильным. Он решает воспользоваться этим и отомстить Тому, который всегда его преследует. Том пытается защититься, но Джерри становится неуязвимым и легко справляется с любыми атаками.
Tom sa snaží vychutnať svoju dennú dávku mlieka. V tom mu však bráni Jerry, ktorý mu z neho stále pije a nepomôže ani zavretie mlieka do trezora. Tom sa preto rozhodne, že keď ho tak veľmi chce, tak mu ho dá. Ibaže s troškou špeciálnych prísad, po ktorých by mal zaručene umrieť. Čo sa však nestane? Jerry miesto toho aby umrel, sa premení na obrovského svalnatého myšiaka, ktorý s Tomom riadne zatočí.
汤姆偷了一瓶牛奶，喝的时候杰瑞来分食，汤姆很生气。想尽一切办法阻止无果后，汤姆往牛奶里加了很多料，端去给杰瑞。杰瑞吃后产生变异，变得异常强壮，狠狠揍了汤姆一顿。但药效没有持续太久。失效后继续被汤姆追打。后来杰瑞自己配了药水，被汤姆喝掉，汤姆变得像苍蝇一样小。
Tom har tröttnat på att Jerry hela tid stjäl hans mjölk, bestämmer sig för att hälla gift i skålen. Men istället för att döda musen, förvandlar hans brygd honom till ett muskulöst monster som börjar terrorisera honom.
