Ännu en person hittas död. Teddy går in stenhårt in för att hämnas. Då får han information som han verkligen inte vill ha. Information om vem som är den verkliga förrädaren. Emily försvarar sig själv i rättegången mot sin mamma.
Nachdem auch Anina umgebracht wurde, stellt Teddy den Bandenchef Devin zur Rede. Von einem seiner Leute erfährt er Überraschendes über Isak. Dieser spielt ein falsches Spiel. (Text: ZDF)
Another person is found dead. Teddy goes in hard for revenge. Then he gets information he really doesn't want. Information about who is the real traitor. Emily defends herself in the trial against her mother.
Endnu en person findes død. Teddy går benhårdt efter hævn. Så modtager han informationer, han helst er foruden. Information om hvem den virkelige forræder er. Emily forsvarer sig selv i retssagen mod sin mor.
