Richard and James try to beat Jeremy in a contest of car versus plane, with Jeremy driving the Ferrari 612 Scaglietti. With guest Eddie Izzard in the Reasonably Priced Car.
Серийные автомобили 2004 года против старых спортивных — кто быстрее? Раллийная легенда Ford Escord против Ford Focus RS. Четырехкратный победитель 24-часовых гонок в Ле-Мане Ford GT40 против мускул-кара Noble M400. И наконец, из исторической конюшни оригинальная Audi Quattro — чемпион мира по ралли — против Mitsubishi EVO VIII 340.
Стиг в болиде «Формулы-1» Renault R24, на котором Фернандо Алонсо в 2004 году завершал гоночный сезон, устанавливает рекорд трассы Top Gear.
Раллийный автомобиль Mitsubishi Lancer Evolution против боблея.
Гонка из Лондона в Вербье (Швейцария): Ferrari 612 Scaglietti против самолета.
Знаменитость в бюджетном авто: Эдди Иззард, британский комик и киноактёр.
Wer schafft es schneller in die Schweiz auf die Skipiste? Sind Neuwagen von heute schneller als Rennwagen von früher? Schafft ein Formel-1-Bolide die Top Gear-Runde unter einer Minute? Im preiswerten Auto: der Komiker Eddie Izzard.
Závod z Guildfordu do Verbieru - auto (Ferrari 612 Scaglietti) proti letadlu. Rally auto si rozdá závod proti bobu. Do auta za rozumnou cenu si sedne Eddie Izzard. Souboj starých závodních aut proti moderním sportovním autům.
Tiimi testaa Ferrari 612 Scagliettin, ja ralliauto asettuu rattikelkkaa vastaan. Jaksossa vierailee Eddie Izzard.
