Rettungswagen à la „Top Gear“: Die britischen Auto-Experten bauen in dieser Folge gewöhnliche Serienautos zu High-Performance-Ambulanzfahrzeugen um. In einem Punkt sind sich die Kfz-Profis einig: Geschwindigkeit kann im Notfall Leben retten! Deshalb legt das Trio bei der Grundausstattung großen Wert auf Leistung. Darüber hinaus kommen die Spezialkonstruktionen der Kult-Moderatoren mit diversen technischen Extras daher. Formel-1-Pilot Daniel Ricciardo überzeugt derweil im Reasonably Priced Car mit einer phänomenalen Bestzeit.
Jeremy Clarkson, Richard Hammond and James May attempt to improve and enhance the ambulance. F1 driver Daniel Ricciardo is the star in the Reasonably Priced Car.
Jakson erikoistestissä etsitään korvaajaa National Health Servicen ambulanssille. Tähtivieraana kilpa-ajaja Daniel Ricciardo.
Dans cet épisode, les trois animateurs assemblent chacun une ambulance à laquelle ils font subir une succession de défis. Au programme également : la toute nouvelle 488 GTB de Ferrari et la NW8 de Land Rover.
Una sfida da pazzi anzi tra ambulanze fai da te.
Ребята пытаются реконструировать аварийно-спасательные службы. Каждый из них должен сделать собственную скорую помощь. После выполнения задания ведущие встречаются, чтобы пройти через серию испытаний. Тесты покажут, смогут ли их самодельные машины работать в реальном мире.
Po nezdaru sanitní verze P45 se trio rozhodne postavit svoji vlastní sanitku. Richard si na to pořídí Chevrolet G20, Jeremy Porsche 944 Turbo a James pohřební verzi Fordu Scorpio Cardinal Ghia. Do starého auta za rozumnou cenu nasedne závodník F1 - Daniel Ricciardo.