Detective Robin Griffin is newly back in Sydney, haunted by the baby she had as a teenager and partnered with an eager new recruit, Miranda. When a body in a suitcase washes up on Bondi Beach, Robin is determined to take the case.
Robin jättää taakseen elämän Uudessa-Seelannissa ja palaa Australiaan päästäkseen eroon ahdistavista muistoistaan. Mutta merestä löytyvä matkalaukku ja sen kammottava sisältö palauttavat mieleen kaiken taakse jätetyn. Robinin tytär, jonka hän antoi nuorena adoptoitavaksi, asuu myös Sydneyssä.
Torturada por el recuerdo del bebé que dio en adopción, la detective Robin Griffin comienza a trabajar en un nuevo caso cuando el cuerpo de una chica asiática aparece en la playa de Bondi en Sídney.
Vier Jahre nach den Ereignissen in Neuseeland wünscht sich Robin nichts mehr, als ihre Vergangenheit hinter sich zu lassen: Sie ist nach Sydney zurückgekehrt und arbeitet wieder als Kriminalbeamtin bei der Polizei. Der Neuanfang in Australien ist allerdings schwierig, der Job ist das Einzige, was Robin motiviert. Doch auch da muss sie mit Miranda, ihrer neuen Partnerin zurechtkommen. Ein Licht am Horizont ist der erste Kontakt zu ihrer 17-jaehrigen Tochter Mary, die Robin als Teenager zur Adoption freigegeben hatte. Als ein Koffer mit der Leiche einer jungen Asiatin am Strand angeschwemmt wird, hat Robin zudem einen neuen Fall.
Detektiv Robin Griffinová se po traumatizujících událostech na Novém Zélandu vrací do Sydney. Před dvěma týdny nastoupila do služby a ráda by svůj život dala zase dohromady. Minulost se ovšem nedá jen tak snadno uzavřít a odložit. Robin dostává dopis od Mary, své dcery, kterou v šestnácti dala hned po porodu k adopci coby nechtěný důsledek svého znásilnění několika muži. Dnes sedmnáctiletá Mary chodí se čtyřicátníkem Alexanderem, řečeným Puss, vlastníkem nemovitosti, kde se provozuje bordel. To ovšem Maryini adoptivní rodiče Pyke a Julia samozřejmě netuší. Sami právě procházejí složitým rozchodem, Julia se totiž zamilovala do ženy. Seznamujeme se také se studentem Brettem, který marně pátrá po prostitutce Cinnamon, k níž si vytvořil nezdravé pouto. A mezitím k jedné vyhlášené městské pláži moře přináší kufr, o němž víme, že obsahuje lidské tělo.
Kommissarie Robin Griffith är tillbaka i Sydney och hemsöks av barnet som hon födde som tonåring. Hon paras ihop med en ny entusiastisk polisrekryt, Miranda. När en resväska med en kropp i sköljs upp på Bondi Beach, är Robin fast besluten att ta sig an fallet.
