Zukunftsplanung steht in der Klasse 2-C an. Ryuujis Mutter und seine Klassenlehrerin wollen, dass Ryuuji studiert. Ryuuji ist darauf aber gar nicht so scharf, vor allem hat er zurzeit ganz andere Probleme.
What path will Ryuji take!?
Taiga fait une déclaration à Ryuuji. Mais en réalité, Taiga croit que tout ceci n'était qu'un rêve et demande donc à Ryuuji ce qu'il s'est réellement passé. Que va-t-il lui réponde ?
Dopo l'incidente in montagna Taiga si assenta da scuola in quanto non ancora ristabilita. Ryuji chiede a Yusaku di dire a tutti di essere stato lui a salvare Taiga e che la ragazza non ha detto niente in quei momenti.
Un giorno Ryuji trova Taiga sulla soglia di casa e lei gli confessa di star bene ed essere andata a stare per qualche tempo con la madre che non vedeva da tempo. Gli parla anche di uno "stupido" sogno fatto mentre veniva salvata da Yusaku. Anche Ryuji, mentendo, le conferma che si è trattato certamente di un sogno.
雪山で負傷しながらも何とか竜児によって救出された大河。しばらく実の母親の元で療養する事になったが、全く連絡が無いので心配する竜児。しかし、時期は自分の進路を考える時期に。。就職を希望するが母親は大学進学を望み、学費の為に仕事を増やす始末。そんな中、音信不通だった大河が竜児の前に現れた！
Confundido por las palabras de Taiga, Ryuji no deja de pensar en ella. Y su ansiedad no deja de aumentar cuanto Taiga no responde al celular y no acude a clase.
畢業出路調查表的提交期限就快到了，龍兒為了減輕泰子的負擔，因此希望畢業後能夠去就職；而另一方面，泰子卻一心只希望成績好的龍兒可以繼續唸大學，母子倆為了這件事起了爭執…
타이가는 자신을 구한 사람이 류지가 아닌 키타무라였다고 믿는다. 그게 맞다고 거짓말하는 류지.
하지만 정신이 혼미한 중에 타이가가 한 말을 끝까지 모른 척할 수 있을까?
Taiga jest przekonana, że podczas wyjazdu narciarskiego uratował ją Yusaku. Ryuji prosi Yusaku, by nie wyprowadzał jej z błędu.
Ao saber que Taiga crê ter sido resgatada por Yūsaku durante a ida à neve, Ryūji pede a Yūsaku para a fazer acreditar que é verdade.
