Monica tries to help a young mother overcome her drug addition. Meanwhile, Tess must help the parents learn not to enable their daughter in her drug life. The woman has to learn to be a real mother to her child.
Monica wird zu Lydia geschickt, die abhängig von Drogen ist und auf der Straße lebt. Doch auch Lydias Eltern brauchen einen Engel. Tess hilft ihnen, Lydia diesen Lebensstil nicht mehr zu ermöglichen. Gemeinsam versuchen Monica und Tess, der Familie zu helfen, die Herausforderungen zu überkommen und Lydia darauf vorzubereiten, eine gute Mutter für ihr neugeborenes Kind zu sein.
Monica et Tess marchent dans la rue à la rencontre de Lydia, une toxicomane sans le sou et sans logement. Monica décide de la prendre comme colocataire. Alors qu'elle envoie Lydia en cure de désintoxication, elle découvre que la jeune femme est enceinte...
