A storm chaser is excited when there are storms and tornadoes predicted in the area because he hopes it will save his job.
Die drei Engel befinden sich im Tornadogebiet Amerikas. Tess macht Calvin, einem Tornadojäger, klar, dass er unbedingt mit seinem Messwagen rausfahren muss, obwohl er ab dem nächsten Tag gekündigt ist. J.J., die Besitzerin des kleinen Lokals, in dem Tess Calvin trifft, hält wie ihre Stammgäste nichts davon, während eines Tornados einen Schutzraum aufzusuchen: Sie alle verlassen sich lieber auf das Glück, durch das J.J.’s Lokal bisher vor allen Schäden verschont geblieben ist. Joe, ein Bauarbeiter, befindet sich ebenfalls im J.J.’s, um dort auf seine Frau Laura und sein Kind zu warten.
Employé au Service national des tempêtes, Calvin Chillcut traque les tornades aux quatre coins du pays. Mais comme ces phénomènes se font de plus en plus rares, ses employeurs lui ont demandé de démissionner. Bouleversé, Calvin s'apitoie sur son sort, sans même remarquer qu'un cataclysme va s'abattre sous peu sur la région. Il va lui falloir l'aide conjuguée de Tess et de Monica pour se remettre sur les rails...
