Au Studio Lumière, Victoria fait face à un concurrent de taille, qui ravive ses plaies ouvertes. Au pied du mur, Tess est contrainte de révéler son mensonge. Remue-ménage à la coloc : Jacob fait la loi, à sa manière…
