Das Prime-Team teilt sich auf, um Megatron zuvorzukommen, der auf der Jagd nach den nächsten vier Relikten von Iacon ist. Ihre erste Mission bringt Arcee und Bumblebee in das U-Bahn-System von New York. (Text: Cartoon Network)
Megatron goes on a conquest to reveal the rest of the relics while Arcee and Bumblebee race him to New York City before Megatron gets there.
Arcee, Bumblebee, Jack e Miko si dirigono verso una metropolitana di New York per localizzare un'antica reliquia di Autobot, ma scoprono che il tunnel non è affatto vuoto.
Habiendo descubierto la ubicación de las cuatro reliquias de las bóvedas del Iacon escondido todo el mundo, los Autobots se dividió en pequeños grupos y a cada lugar al mismo tiempo para recuperarlos. Arcee, Bumblebee, Jack y Miko viajan a Nueva York para encontrar la reliquia en primer lugar, un alternador de fase, un dispositivo que permite a su usuario a caminar a través de objetos sólidos, que está enterrado profundamente en los túneles del metro de la ciudad subterránea. Durante su búsqueda sin embargo, Arcee y Bumblebee son atacados por Knock Out y un Insecticon. Al final Knock Out queda un poco rasguñado.
