Maura outet sich vor ihrer jüngsten Tochter Ali. Zusammen mit Sarah besuchen sie ein Einkaufszentrum. Was mit einer Make-Up-Beratung beginnt, endet mit einem Eklat in der Damentoilette.
Maura finally comes out to Ali and they join Sarah on a field trip to the mall, where they all get rude lessons in womanhood. Josh is forced to confront his past thanks to questions from Syd about his long-time relationship with Rita.
Maura retrouve sa fille Ali avec la ferme intention de lui annoncer son changement de genre. Or, Ali, qui a pris des amphétamines, n'est pas en mesure de comprendre ce qui se passe. Maura est déçue. Davina lui remonte le moral en l'aidant à mieux gérer son apparence féminine : coiffure, posture, tout y passe. Ali, qui a maintenant retrouvé tous ses esprits, prend enfin la mesure de l'annonce faite par son père. Sarah lui fait promettre de ne rien dire à Josh pour l'instant. Le choix du moment opportun appartient à Maura seule.
מורה יוצאת מהארון בפני אלי והן מצטרפות לשרה לטיול בקניון ונקלעות שם לעימות חזיתי בשירותי הנשים. ג'וש נאלץ להתעמת עם העבר שלו בגלל השאלות של סיד על הקשר הארוך שלו עם ריטה.
Maura finalmente si dichiara a Ali e poi va con Sarah a fare un giro al centro commerciale, dove ricevono delle dure lezioni sull'essere donna. Josh è costretto ad affrontare il suo passato grazie alle domande che Syd gli fa sulla sua relazione a lungo termine con Rita.
Finalmente, Maura assume-se perante Ali, e as duas juntam-se a Sarah para ir ao centro comercial, onde são confrontadas com o difícil que é ser mulher. Josh é forçado a enfrentar o seu passado graças a perguntas de Syd (Carrie Brownstein) sobre a sua longa relação com Rita.
Maura, finalmente, sale con Ali y con Sarah a una excursión al centro comercial. Allí, comienzan a recibir groseros improperios sobre su nueva condición de mujer. Por otra parte, Josh se ve obligado a enfrentarse a su pasado gracias a las preguntas de Syd sobre su relación de largo plazo con Rita.
Мора наконец признается во всем Эли, и они вместе с Сарой отправляются по магазинам, где им преподносят грубый урок о том, что значит быть женщиной. Джош вынужден обратиться к своему прошлому, потому что Сид расспрашивает его о его давних отношениях с Ритой.
