アンジェリカを救い出し、オリヴィアとのわだかまりも解消したリオン。公国の戦意を削ぐために敵の鎧を次々と撃破していくが、そこに公国最強の英雄・黒騎士バンデルが現れる。
Leon rescues Angelica and repairs his relationship with Olivia. He defeats the enemy's Armors one after another to crush the duchy's will to fight, but then the duchy's strongest hero, Vandel the Black Knight, appears.
La bataille approche de son dénouement lorsque le chevalier noir intervient afin de faire face à Léon. Pour la première fois, ce dernier semble être en difficulté...
Cuando todo parecía estar bajo control, el mejor caballero del principado hace su ingreso al campo de batalla para pelear contra Leon.
Auch diesen Kampf hat Leon perfekt durchgeplant – inklusive Sündenbock für seine Lorbeeren – schließlich ist ihm seine Rolle als Statist mehr als bewusst. Und wieder werden seine Mühen enttäuscht. Scheint, als wäre es an der Zeit, einen neuen Entschluss zu fassen.
Um grande oponente se ergue diante de Leon. O cavaleiro mais poderoso do ducado não era esperado nem mesmo pela princesa inimiga.
Um grande oponente se ergue diante de Leon. O cavaleiro mais poderoso do ducado não era esperado nem mesmo pela princesa inimiga.
안젤리카를 구출하고 올리비아와의 앙금도 털어낸 리온. 공국의 전의를 꺾기 위해 적의 갑옷을 차례로 격파하지만, 공국 최강 영웅인 흑기사 반데르가 나타난다. 높은 기체 성능과 압도적인 기량 앞에 궁지에 몰리는 아로간츠. 예전의 자신이었다면 틀림없이 도망쳤겠지만 그럼에도 리온에게는 싸워야 할 이유가 있었다.
