| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S04E01 | Patience et Rage |
January 23, 2013
Radio-Canada
|
45 | |
| S04E02 | Pardon et Rancoeur |
January 30, 2012
Radio-Canada
|
45 | |
| S04E03 | Jour et Nuit |
February 6, 2013
Radio-Canada
|
45 | |
| S04E04 | Volonté et Servilité |
February 13, 2013
Radio-Canada
|
45 | |
| S04E05 | Charité et Avarice |
February 20, 2013
Radio-Canada
|
45 | |
| S04E06 | Justice et Préjudice |
February 27, 2013
Radio-Canada
|
45 | |
| S04E07 | Dedans et Dehors - 1ère Partie |
March 6, 2013
Radio-Canada
|
45 | |
| S04E08 | Dedans et Dehors - 2e Partie |
March 13, 2013
Radio-Canada
|
45 | |
| S04E09 | Union et Séparation - 1ère Partie |
March 20, 2013
Radio-Canada
|
45 | |
| S04E10 |
Union et Séparation - 2e Partie
season finale
|
March 27, 2013
Radio-Canada
|
45 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.