13

Rabbit has a breakthrough in therapy that reveals a traumatic event from his past. Meanwhile, Nancy and Dianas difference of opinion puts a patients life at risk. Elsewhere, Tyler and Boone consider their futures, as Glenn reaches a career milestone.

Après avoir perdu un patient, Nancy se rend compte qu'elle aurait pu le sauver si elle avait été médecin.

Le terapie di Rabbit raggiungono un punto di svolta quando racconta al suo dottore di com'è morto suo padre e del ruolo che lui ha avuto nella faccenda. Alla fine la dottoressa gli ordina di tornare al lavoro nonostante Rabbit sia ancora sotto forte stress emotivo.