Okolnosti donutí MacLarena jít mimo misi na neobvyklou sólovou akci, související s politikou a katastrofálním leteckým neštěstím, při které mohou zemřít nevinní lidé. Právě MacLaren čelí nezadržitelnému pádu letadla a jeho tým je tak vyslán Ředitelem na záchrannou akci. Přežít může ale jen jeden a MacLaren stojí před životním rozhodnutím – „Já nebo ona?“.
Die Umstände zwingen MacLaren, sich bei einem ungewöhnlichen Einzeleinsatz, bei dem es um seine Frau, Politik und eine Flugkatastrophe geht, selbstständig zu machen.
MacLaren is kept on a tight leash after the Director orders an assassination.
Les circonstances obligent MacLaren à abandonner la mission lors d'une affectation solo inhabituelle impliquant sa femme, des intrigues et une catastrophe aérienne.
עקב נסיבות מחמירות, מק'לרן נאלץ לחרוג מהנהלים במהלך משימת יחיד הקשורה לאשתו, לפוליטיקה ולאסון אווירי נוראי.
Le circostanze allontanano MacLaren dalla missione durante un insolito compito solitario che coinvolge sua moglie, la politica e un catastrofico disastro aereo.
Las circunstancias obligan MacLaren a ir a una misión individual relacionada con su mujer, la política y un desastre catastrófico.
Karısını, siyaseti ve bir hava felaketini kapsayan olağan dışı tek kişilik görevinde, şartlar MacLaren'ı görev dışı hareket etmeye zorlar.
A körülmények miatt MacLarennek el kell térnie a feladattól egy rendhagyó magányos küldetésen, amely a felesége és a politika mellett egy légi katasztrófát is érint.
