Un terremoto sacude Perú y a la niña mala le revuelve su pasado. Ricardo se queda un tiempo en Londres al estar preocupado por la salud de Juan quien recibirá el encargo de un inesperado cliente.
An earthquake shakes Peru and the bad girl is shaken by her past. Ricardo stays in London for a while, worried about Juan's health, who will receive an order from an unexpected client.
Um terremoto atinge o Perú e a menina má revive seu passado. Preocupado com a saúde de Juan, Ricardo fica em Londres. O amigo recebe uma comissão inesperada de um cliente.