In a risky gambit that they hope will heal past hurts and help them move forward together, the trio plans one last epic crime.
Rischiando il tutto per tutto nella speranza di guarire vecchie ferite e avviarsi verso un nuovo futuro insieme, il trio prepara un ultimo, epico colpo.
Les filles prévoient un dernier délit épique en faisant un pari risqué qui pourrait les aider à mettre le passé derrière elle pour enfin passer à autre chose.
Numa jogada arriscada que as amigas esperam que cure mágoas do passado e as ajude a seguir em frente, o trio planeia um último e épico golpe.
Las tres amigas toman una decisión arriesgada con la esperanza de curar viejas heridas y seguir avanzando juntas, y planean un épico golpe final.
Неразлучная троица планирует последнее грандиозное и рискованное преступление в надежде, что это позволит им забыть старые обиды и поможет двигаться дальше.
Na esperança de que vão curar cicatrizes do passado e seguir em frente juntas, as três amigas planejam um último crime.
Das Trio will durch ein letztes monumentales und riskantes Verbrechen den Schmerz der Vergangenheit überwinden und nach vorne blicken.
