Jamie continues to disrupt the unit with his recurring night terrors. As he obsessively searches for the truth, his behaviour becomes increasingly erratic. Is the threat real or imagined? Drama, starring Alfred Enoch, John Hannah and Ashley Jensen.
Jamie sigue alterando a los demás con sus pesadillas. Su comportamiento se vuelve errático mientras busca la verdad de manera obsesiva. ¿Es la amenaza real o inventada?
Jamie McCain, un soldat blessé pendant une mission à l'étranger, se retrouve dans un hôpital civil à Glasgow. Il est paraplégique pour l'instant...
Jamie continua ad avere incubi notturni e diventa ossessionato dalla ricerca della verità sulle morti nel reparto. Il suo comportamento si fa sempre più erratico e nessuno sa se la minaccia che percepisce esista davvero.
