Fleur'ün çiçek aranjmanlarına olan ani ilgisi saplantıya dönüşür ve daha yaratıcı buketler yapmak için umutsuzca ihtiyaç duyduğu tutkuyu bulmaya çalışır.
Fleur espera encontrar a paixão de que os seus ‘bouquets’ desesperadamente precisam e o seu interesse repentino por arranjos florais torna-se uma obsessão.
O súbito interesse de Fleur por arranjos florais se transforma em obsessão quando ela passa a procurar o sentimento que falta em seus buquês.
Fleur's sudden interest in flower arranging blossoms into an obsession as she searches for the passion her bouquets desperately need.