Ben's Plan, Benedict Arnold zu entführen, gerät in Konflikt mit Abe's Plan, Simcoe umzubringen. Alte Feine werden zu Verbündeten als die Seiten gewechselt werden.
Unexpectedly, Ben's intentions to kidnap Benedict Arnold run into a conflict with Abe's plan to eliminate Simcoe; in an unusual twist of fate, former adversaries become new allies, as loyalties experience a shift in perspective.
Ben prévoit d'enlever Benedict Arnold, tandis qu'Abe prépare l'assassinat de Simcoe. D'anciens rivaux deviennent alliés.
אייברהם והיולט מנסים למצוא דרך להרוג את סימקו בזמן ששאמפ דורש לחטוף את ארנולד בהקדם האפשרי. ארנולד לוחץ על מפקדיו לשלוח אותו לשדה הקרב.
Попытки Эйбрахама и Хьюлетта придумать безопасный способ расправиться с Симко ни к чему не приводят. Тем не менее Вудхалла ждет неожиданный сюрприз, который, возможно, поможет решить две проблемы за один раз. Однако появление в рядах армии еще одного шпиона, решившего действовать напролом, едва не ставит под угрозу как планирующуюся расправу над Симко, так и захват Бенедикта Арнольда. Последний случайно узнает прелюбопытные сведения о старом знакомом, в то время как Мэри, сообщившая Анне и Тэлмеджу о шпионе в их рядах, вынуждена пойти по стопам супруга и тоже стать двойным агентом. Арнольд же получает приказ, нарушивший сразу несколько замыслов.
El plan de Ben para secuestrar a Benedict Arnold interfiere con el de Abe de matar a Simcoe. Las lealtades cambian y los viejos enemigos son aliados.
