Washington geht in den Süden, um Yorktown zu belagern. Abe meldet sich freiwillig für die Continental Army und bei Peggy fangen die Wehen an.
Washington heads south to lay siege on Yorktown; Abe volunteers for the Continental Army; Peggy goes into labor.
Alors qu'un climat de rébellion grandit au sein du camp, les espions du Culper Ring doivent changer de stratégie.
Washington se dirige hacia el sur para sitiar Yorktown. Abe se presenta voluntario para el Ejército Continental. Peggy se pone de parto.
Вашингтон решает направить все силы на взятие Йорктауна. Поэтому Бен находит способ обмануть неприятеля, дезинформировав его о направлении передвижения войск и использовав для подтасовки фактов шпиона в их рядах. Тем временем Пегги делает выводы насчет тайной деятельности Эбигейл в прошлом, однако тяжелое положение женщины не позволяет ей осудить служанку, оказавшуюся единственной, кто способен помочь хозяйке с родами. Между тем Хьюлетт при попытке разобраться с Симко узнает любопытную информацию, а Эйбрахам возвращается в ряды Континентальной армии и получает ранение во время решающей битвы.
