何ごとにも空っぽな自分に目を背けながら、娯楽に溺れる街、歌舞伎町で闇営業のホストをして
借金返済の日々を過ごしていた久導細道。
騙し騙され暮らしてきたある日、ついに真国政府の摘発を受けることになってしまう。
すべてが違法の街と成り果て、自らも捕まれば命はない中、細道は容赦なく追い詰められていく！
しかし、そんな絶体絶命のピンチを“逆転”してくれたのは巨大人型兵器「ガランドール」だった！
A catastrophic event in 2019 causes two parallel worlds to meet. It is now 2029 and True Japan has censored all unacceptable cultures in an effort to unify the two Japanese. As Hosomichi fights in this world, he discovers otaku that is still fighting.
Mientras se alejaba de su yo vacío, Kudō Hosodo pasaba sus días pagando deudas organizando un negocio oscuro en Kabukicho, una ciudad ahogada en entretenimiento. Un día, después de ser engañado y vivir, finalmente fue atrapado por el verdadero gobierno. Todo se convierte en una ciudad ilegal, y si te pillas, no hay vida, ¡pero el camino estrecho está arrinconado sin piedad! Sin embargo, ¡fue el arma humanoide gigante "Galandor" la que "revirtió" un pellizco tan desesperado!
Um evento catastrófico em 2019 faz com que dois mundos paralelos se encontrem. Agora é 2029 e a True Japan censurou todas as culturas inaceitáveis em um esforço para unificar os dois japoneses. Enquanto Hosomichi luta neste mundo, ele descobre otaku que ainda está lutando.
Um evento catastrófico em 2019 causa o encontro de dois mundos paralelos. Estamos em 2029 e o Japão Verdadeiro censurou toda a cultura inaceitável em um esforço para unir os dois Japões. Enquanto Hosomichi pena nesse mundo, ele descobre otakus que ainda resistem.
Japan wurde von seiner Version einer anderen Dimension überrannt. Nur im Sonderbezirk Kabukicho dürfen sich bestimmte Personen noch amüsieren. Doch auch dort scheint der Frieden nicht lange zu währen.
무엇에 대해서든 텅 빈 깡통 같은 자신을 애써 외면하면서, 오락에 물든 거리 가부키쵸의 영업장에서 호스트로 일하며 빚을 갚는 생활을 보내고 있었던 쿠도 호소미치. 속고 속이는 나날들을 보내고 있던 어느 날, 결국 진국 정부에게 적발되고 말았다. 모든 것이 위법인 거리가 불타고, 자신도 잡히면 목숨은 없는 가운데 호소미치는 가차 없이 궁지에 몰리고 말았다. 하지만 그런 절체절명의 위기를 '역전'시켜준 것은 거대 인간형 병기 '가람 돌'이었는데.
