Bokserski turnir u Velteru se nastavlja i, nakon što je uspešno nokautirala protivnicu u polufinalu, Milica se sprema da uđe u ring sa svojom pravom protivnicom – Mungosovom zastrašujućom ćerkom Violetom. Tenzija raste i mimo ringa, nakon što Vanja počne da prozire Filipove namere sa Iskrom. Ni Simketov prvi izlazak sa Aleksandrom i malim Vladom ne teče po planu. Ipak, svi naši junaci ujediniće se u navijanju za Milicu.