Am 9. Mai 1980 wurde ein UFO in der Nähe eines Luftwaffenstützpunktes in Peru gesichtet. Ein Kampfjet nahm die Verfolgung des Objekts auf, musste sie aber abbrechen, als ihm der Treibstoff ausging. In dieser Sendung wird der offiziell freigegebene Bericht untersucht und der damalige Pilot zum genauen Geschehen befragt. Auch am 19. September 1976 erschien ein UFO auf dem Radar, diesmal in Teheran, Iran. Die Luftwaffe ließ zwei Abfangjäger ausschwärmen. Auch in diesem Fall berichtet einer der Piloten von der Verfolgungsjagd und dem plötzlich ausgefallenen Waffensystem an Bord seines Jets.
The team investigates incidents of pilots encountering and engaging in mid-air combat with UFOs.
Le 9 mai 1980, à la base aérienne de Mariano Melgar au Pérou, un radar repère un ovni au bout de la piste d'atterrissage. Un des pilotes décolle afin d'intercepter l'objet et se lance avec lui dans un jeu aérien pendant près de vingt minutes, avant qu'une panne de carburant ne l'oblige à atterrir.
