The Vegans attract a huge number of rats to use for their next mission. These rats are implanted with Vegatron bombs for the purpose of blowing up different targets in Tokyo.
Les Végans envoient des rats-robots armés de bombes sur terre. Pour s'en débarrasser l'Aigle à 4 têtes les rassembles dans dans un même endroit et Phénicia les zigouille elle même, elle qui les a en horreur.
Zuril attira nella sua astronave milioni di topi e li trasforma in piccole bombe in grado di distruggere qualsiasi obiettivo. Il ministro della scienza lancia un ultimatum alla Terra e per dimostrare la propria forza fa saltare la torre di Tokyo; Procton riesce ad escogitare un piano per eliminare i topi: abbagliarli con un potente fascio di luce guidandoli in un posto isolato quindi distruggerli colpendoli con i missili . La manovra riesce ed i topi vengono eliminati tra le imprecazioni del ministro Zuril.
ズリルが考案した“ラットラット作戦”は、ベガ獣化させた大量のネズミに爆薬液を注入し、あらかじめ起爆装置を取り付けたターゲットに向かって突進させるというものだった。東京タワーを爆破するとのズリルの犯行予告を受けて、ダイザーチームは爆発物の徹底捜索を行うが、まさかネズミが爆弾だとは夢にも思わず…。
يهدد الوزير زوريل باحتلال طوكيو وذلك بإستخدام عملية
الجرذان والتي تهدف إلى استغلال جرذان المدينة وحقنها بسائل قنبلة فيقا ترون.
وحش فيغا زوني زوني
