Toko 1, Toko 2, Toko 3, and Toko 4 are Vegan agents taking appearances of other people trying to distroy Space Science Centre.
Des espions s'infiltrent dans le Centre ; l'un d'eux prend l'apparence de Rigel, semant le trouble dans le ranch.
Zuril affida la missione di distruggere il centro spaziale a tre umanoidi, uno di questi è in grado di impersonare Rigel ed infatti dopo aver messo k.o. il simpatico vecchietto l'umanoide penetra nel centro spaziale indisturbato e cerca di uccidere Procton fallendo però il bersaglio.Gli altri due a bordo di potenti trivelle cercano di penetrare nel sottosuolo dirigendosi al generatore del centro spaziale e mettendolo fuori uso. Ma quando Rigel si riprende riesce a smascherare l'impostore grazie al proprio cavallo che riconosce il suo padrone, l'umanoide si dà alla fuga ma viene eliminato da Zuril che non gli perdona il fallimento della missione.
ズリルが製作したサイボーグスパイたちの中には、団兵衛を完璧にコピーしたスパイ４号がいた。１号と２号と３号が人知れず研究所に潜入して内部の爆破を画策するものの、堅固な防衛システムの前に作戦の遂行を阻まれてしまう。ところが偽団兵衛ことスパイ４号は、あっさりとメイン動力炉を破壊してしまう。
يعد الوزير (زوريل) خطة لإقتحام مركز أبحاث الفضاء وتفجير مولد الطاقة عبر هجوم
إنتحاري تشنه 3 مركبات صغيرة والتي نجحت في تعطيل الحاجز الواقي
لحظتها هاجم وحش الفيقا والذي يتميز بالسرعة العالية في الهجوم
هذه الحلقة شهدت ظهور دامبي المزيف.
وحش فيغا غوا غوا
