Daniel nimmt wieder mit Grace Chin Kontakt auf, einem Mädchen, auf das er während der Highschool-Zeit geflogen war und das nun als Anwältin in einer New Yorker Top-Kanzlei arbeitet. Währenddessen freundet sich Betty mit Charlie an, die sie in der Mode-Cafeteria kennenlernt und die sich später als Henrys Lebensgefährtin herausstellt...
Daniel reconnects with Grace Chin, a girl he once stood up for a date in college, and who is now New York City's top lawyer. Meanwhile, Betty befriends Charlie, an out-of-towner she meets at the Mode cafeteria, whom she later discovers to be Henry's girlfriend.
Betty a du mal à garder un lourd secret : la mère de Daniel lui a avoué avoir tué Fey Sommers... Au grand désarroi de Wilhelmina, Daniel et Alexis décident de travailler ensemble... Bradford exige d'être défendu par le meilleur avocat : il demande à son fils d'engager Grace Chin. Le problème est que l'avocate est l'une des jeunes femmes auxquelles Daniel a brisé le cœur... Betty apprend que Henry a une copine...
מסיבות משפחתיות נאלץ דניאל ליצור קשר עם פרקליטה, שברווקותו הבריז מפגישה עימה. בטי מתיידדת עם צעירה שמסתבר שהיא חברתו של הנרי. ווילהלמינה ואלקסיס מבלות במועדון ספורט.
Betty conosce la ragazza di Henry che è da poco a New York e confida a Henry che lei ha lasciato Walter solo per lui ed ora è molto scontenta dal fatto che lui è fidanzato. Alexis vuole vivere la sua vita da donna e va in un locale insieme a Wilhelmina, qui viene derisa da un gruppo di ragazzi. Christina deve fare un vestito per Sarah Jessica Parker e si fa aiutare da Marc. Betty dice a Daniel che sua madre gli ha confidato di aver ucciso Fey. Daniel assume per aiutare suo padre un avvocato,Grace Chin,che risulta essere una ragazza rifiutata da lui ai tempi del liceo e che gli farà pagare questo rifiuto.
Daniel se reconecta com Grace Chin, uma garota com quem ele teve um encontro na faculdade e que agora é a melhor advogada de Nova York. Enquanto isso, Betty faz amizade com Charlie, uma moradora de fora que ela conhece na cafeteria da Mode, que mais tarde descobre ser namorada de Henry.
