Die Aufgaben der 60.000 Beschäftigten des Dubai International sind vielfältig. So muss etwa der diensthabende Manager Khalil einer Familie helfen, die im Terminal festsitzt, weil sie ihren Anschlussflug verpasst hat, sich aber kein neues Ticket leisten kann. Der Servicemitarbeiter Nargis kümmert sich um eine Ladung Fleisch, die in der Wüstenhitze zu verderben droht. Suzanne Al Anani, die Chefin der Bau-Projektfirma, muss dafür sorgen, dass der neue Flugsteig für den A380 fertig wird, denn für die nächste Woche hat sich ein Mitglied des Königshauses zur Inspektion angekündigt.
Duty Manager Khalil has to help a family stranded in the terminal, while Controller Nargis must free a cargo of meat stuck in the desert heat.
Le manager Khalil Duty doit aider une famille bloquée dans un terminal. Ils ont raté leur vol et ne peuvent pas se permettre d'acheter de nouveaux billets. Une cargaison de viande a été déplacée lors d'un vol et est maintenant bloquée dans la chaleur du désert. Suzanne Al Anani, PDG de Dubai Aviation Engineering Projects, doit faire son maximum pour que le nouveau hall soit terminé avant une inspection cruciale d'un membre de la famille royale des Emirats. Il ne lui reste plus qu'une semaine pour que tout soit prêt !
Para que el Dubai International siga siendo uno de los aeropuertos con más tráfico del mundo, tiene que funcionar como un reloj.
