Die Routinereparatur der Kielflosse eines 208 Millionen Dollar teuren Airbus A330 hängt in der Schwebe. Zwei „Airside Operations Controller“, die sich noch in Ausbildung befinden, müssen das viele Millionen Dollar teure Fluggerät passgenau in seine vorgesehene Parkposition bringen. Dieser Flughafen arbeitet schon am Rande seiner Kapazitätsgrenze mit 57 Millionen Passagieren pro Jahr, dennoch soll das neue 3,2 Milliarden Dollar teure Terminal künftig weitere 15 Millionen Reisende und 33 Exemplare des weltgrößten, 389 Millionen Dollar teuren Passagierjets Airbus A 380 abfertigen.
Less than 55 years ago, Dubai International Airport was a vast desert of sand.
Today, it is a modern mecca of international air travel.
With a staggering 344,000 flights, 57 million passengers and 2 million tons of cargo flying in and out each year, it is the worlds third busiest airport for international passengers.
In Ultimate Airport Dubai, step behind-the-scenes of Dubai Internationals three massive terminals, including Terminal 3 the largest building on earth by floor space, measuring 359 football pitches in size!
With unprecedented access to all facets of this mega facility, the series follows some of the 60,000 staff working hard to keep it safe, secure, and on schedule.
Le dicton « le temps c'est de l'argent » prend tout son sens à l’aéroport du Dubaï. Rentrez dans les coulisses d’un des plus grands et des plus fréquentés aéroports du monde et partez à la découverte des 60,000 personnes y travaillant jour et nuit… Agents de piste stagiaires qui doivent guider des avions alors que la capacité maximale de l’aéroport est atteinte, ingénieurs qui évitent de justesse un incident de taille dans le système de bagages de 90 kilomètres de long, disparition de matériel d’une valeur de plusieurs millions de dollars : accompagnez les employés pendant leurs coups de stress comme pendant les moments de joie.
Менее 55 лет назад на месте Международного аэропорта Дубая была огромная пустыня. Но сегодня это мекка международных воздушных перевозок. Это третий по загруженности аэропорт в мире для пассажиров международных рейсов, он принимает 344 000 рейсов, 57 млн. пассажиров и 2000 тысяч тонн грузов в год. Канал National Geographic покажет закулисную жизнь трех международных терминалов аэропорта, в том числе терминала 3 - самого большого здания на земле, его размер составляет 359 футбольных полей! Беспрецедентный доступ ко всем аспектам этого мега-центра – этот сериал показывает некоторых из 60 000 сотрудников, работающих в аэропорту. От управления воздушным движением, таможенных служб, которые перехватывают подозреваемых в контрабанде наркотиков до строительства нового терминала стоимостью 3,2 млрд. долларов, National Geographic Channel предоставляет 360 -градусный обзор этого сверхсовременного аэропорта.
Hace menos de 55 años, el Aeropuerto Internacional Dubai era un vasto desierto de arena.
Hoy en día, es una meca moderna del transporte aéreo internacional.
Con la asombrosa cifra de 344.000 vuelos, 57 millones de pasajeros y 2 millones de toneladas de carga entrando y saliendo cada año, es el tercer aeropuerto más concurrido del mundo para pasajeros internacionales.
En la serie documental Aeropuerto de Dubai, observer lo que ocurre detrás de las escenas de las tres masivas terminales de Dubai Internacional, incluyendo la Terminal 3 - el edificio con la superficie habitable más grande del mundo, teniendo el tamaño de 359 campos de fútbol!
Con un acceso sin precedentes a todas las facetas de este mega centro, la serie sigue a algunos de los 60000 empleados, los cuales trabajan duro para mantenerlo a operativo, seguro, y en tiempo.
Dubain kansanvälisen lentokentän kautta kulkee viikossa yli miljoona matkustajaa. Ohjelmassa tavataan ihmisiä, jotka saavat kaiken sujumaan saumattomasti.
