Los agentes detienen a un pasajero que viaja con una mochila de aspecto inusual, mientras investigan a un hombre que viaja en silla de ruedas, cuyo equipaje de mano resulta sospechosamente pesado. Además los oficiales de extranjería detienen a un hombre y su hija que pretenden viajar a Estados Unidos, al sospechar que podrían estar mintiendo sobre su verdadera identidad. Y dos hombres que arriban en el mismo vuelo pero que dicen no conocerse, llevan maletas casi idénticas y que contienen extraños objetos metálicos.
Los agentes de la Policía Nacional de España deberán realizar una minuciosa inspección al equipaje de una pasajera de un vuelo de Medellín, luego de que los rayos X detectaran materia orgánica en sus maletas. Además, una pareja danesa deberá dar explicaciones sobre su inusual cargamento y tendrán que investigar a un pasajero que se muestra excesivamente nervioso. Mientras, los agentes del grupo extranjería tendrán que lidiar con un joven cuyo pasaporte presenta irregularidades y su conducta agresiva entorpecerá el procedimiento. Más tarde, una pareja de turistas que pretende volar a París enfrentará un duro interrogatorio de la policía.
La Policía Nacional detecta a posibles pasantes y debe revisarlos hasta confirmar o descartar sus sospechas. El grupo de extranjería investiga la verdadera identidad de una pasajera que dice ser colombiana.
Los agentes detienen a un pasajero que viaja con una mochila de alta montaña que les resulta sospechosa y a dos hombres de nacionalidad nigeriana, que llegan desde Mozambique via Portugal y aseguran no conocerse. En tanto, los oficiales de extranjería detienen a un joven que dice ser portugués, al sospechar que podría estar mintiendo sobre su identidad. Y en un operativo en la zona vial, los oficiales de la policía ciudadana descubren a tres hombres que dicen ser turistas pero que tienen en su haber antecedentes criminales.
Los oficiales del grupo estupefacientes perfilarán a dos pasajeros recién llegados de Colombia que, expuestos por su actitud nerviosa, deberán responder por lo que trasladaban en sus maletas. Pero es en la revisión de otro vuelo procediente de Colombia, donde los agentes antinarcóticos deberán enfrentar una situación a típica que pone a prueba su paciencia, cuando un pasajero pretende hacerles creer que él también es policía antinarcóticos y que por eso debe ser eximido de todo control. Además, los oficiales de extranjería, luego de haber descubierto a dos pasajeros con pasaporte falsos, tendrán que lidiar con el joven que les había proporcionado la falsa documentación,que adopta una actitud de desacato, poniendo en marcha un tenso enfretamiento con los agentes.
Los oficiales del grupo estupefacientes interceptarán a un pasajero proveniente de Brasil que despierta sus sospechas por haber intentado evadir los controles policiales, a la vez que registran las pertenencias de un hombre de avanzada edad que dice estar viajando por una operación y de un joven italiano cuya excesiva verborragia les llama la atención. Por su parte, los oficiales del grupo extranjería deberán descubrir qué oculta un pasajero proveniente de Atenas, Grecia, que declara ser italiano.
Los oficiales del grupo estupefacientes interceptarán a un hombre y una mujer recién llegados de Colombia que al ser llevados a la sala de revisión harán una reveladora confesión. Por su parte un hombre que realizaba escala con destino final en Tenerife será sometido a una inspección de sus maletas luego de dar detalles sobre el inusual contenido de su equipaje. En tanto, dos hombres arribados de Dubai llamarán la atención de los oficiales al intentar realizar una maniobra evasiva para esquivar el control de rutina, mientras los oficiales del grupo extranjería deberán descubrir qué oculta un pasajero proveniente de Atenas, Grecia.
Los oficiales del grupo estupefacientes perfilarán a un hombre de 53 años proveniente de un vuelo de Medellín que sorprenderá a los oficiales en plena revisión. Además, y controlarán a un un joven brasileño recién arribado a Madrid, con quien deberán enfrentar un duro momento. Y el grupo de extranjería deberá localizar a cuatro pasajeros que podrían estar viajando con documentación adulterada, antes de que consigan embarcar.
La división de estupefacientes perfila a tres jóvenes que llegan de Paraguay para visitar familia, pero cuando su relato no les parece consistente a los agentes, proceden a hacer una revisión de su equipaje, que desata su nerviosismo y las acusiones cruzadas. Además, los oficiales revisan el equipaje de mano de un pasajero que intenta viajar de Amsterdam a Brasil y se revela un colorido contenido. Mientras tanto, los agentes de extranjería logran identificar a un hombre que se muestra extremadamente nervioso mientras aguarda para embarcar su vuelo y descubren que oculta una dramática situación. Por su parte, oficiales de aduana se encuentran con una mercadería insólita.
La división de estupefacientes ha identificado a un joven que llega por turismo proveniente de Perú, pero dentro de su equipaje encuentran algo que no encaja, y una pequeña carga de café pronto se convierte en un potencial ilícito. Mientras, oficiales del grupo de extranjería van tras el rastro de un pasajero que presenta irregularidades en su documentación. Al ser abordado, el hombre parece haber extraviado convenientemente su pasaporte, desatando una férrea búsqueda que pondrá a prueba la paciencia de las autoridades. Por su parte, la Policía de Seguridad Ciudadana se encuentra con la desesperación de una mujer que cuya hija ha escapado después de una fuerte discusión y al indagar sobre la situación, un dato preocupante sale a la luz y obliga a los oficiales a una búsqueda sin descanso contra reloj.
Un ciudadano español recién arribado de Colombia es apartado por los oficiales de estupefacientes de la Policía Nacional para un control más exhaustivo, luego de que una breve entrevista de rutina despierte sus sospechas. El pasajero parece no ser más que un turista que regresa de unas vacaciones, pero el caso toma un giro inesperado cuando su escaso equipaje parece ser mucho más pesado de lo que podría deducirse por sus escasas pertenencias, y los agentes se disponen a desenmascarar el motivo. Mientras tanto, el grupo de extranjería se encarga de monitorear el ingreso de un vuelo de Grecia, donde un joven turco llama su atención, y más tarde en el control d otro vuelvo deben apartar a tres jóvenes indios que aducen dirigirse a unas paradisíacas vacaciones, pero en su equipaje no llevan nada adecuado a su destino. Por último, los oficiales aguzas sus sentidos y perfilan a un joven tatuador, en un caso que revelara que la necesidad es mala consejera.
Un joven colombiano recién llegado de Medellín capta la atención de los oficiales al tener como único equipaje el estuche de un instrumento musical. Todo parece normal, excepto que al ser probado, el muchacho carece de cualquier tipo de talento para tocar el bajo, lo que desencadena un descubrimiento que sorprende a los agentes. El grupo de extranjería realiza una rueda de control encubierta durante la que entrevistan a un joven que intenta viajar a Dublín. Al controlar su documentación, advierten que presenta algunas anomalías y deberán investigar hasta averiguar la verdad. En los perfilamientos de un vuelo proveniente de Bogotá, un hombre es separado para una revisión de rutina y aunque entre sus pertenencias no hay nada sospechoso, las inconsistencias en su relato despiertan la suspicacia de los agentes.
Una joven es perfilada por los agentes y las sospechas se presentan tan pronto comienzan a hacerle unas simples preguntas. Su nerviosismo desnuda que la estadía en el país, así como su maleta, podrían ocultar algo más. El grupo de estupefacientes observa con recelo la llegada de los pasajeros recién arribados de São Paulo. Entre ellos, les llama la atención una pareja de españoles, a los que separan para una revisión. Entre sus pertencias encontrarán un contenido tan inusual, que pondrá a prueba toda la experiencia de los oficiales. Además, los oficiales deben investigar si una mujer que viaja con su perro desde Colombia solo busca la compañía de su mascota o esconde en ella algo más; y deberán lidiar con dos pasajeras cuyos curiosos planes de viaje despiertan sus alarmas.
Un vuelo proveniente de Marruecos es monitoreado por el cuerpo de estupefacientes de la Policía Nacional y la particular reacción de un hombre frente a los oficiales deriva en la revisión de sus maletas y una gran sorpresa por lo que esta revela. Mientras, en un control de rutina una joven llama la atención debido a sus fugaces vacaciones a Panamá y México y una inverosímil historia que incluye un esposo y varios novios, termina por convencer a los oficiales de que algo simplemente no está bien. Por su parte, los agentes de extranjería detectan a un pasajero cuya documentación posiblemente falsificada ponga en riesgo su futuro.
Un hombre que dice estar en camino a una reinión mayor es separado para una revisión por la división de estupefacientes. Todo indica que se tratará de una mera formalidad, pero las apariencias engañan y se descubren desafortunadas sorpresas. Por su lado, la división de extranjería monitorea la salida de un vuelo a Manchester, cuando detectan a un hombre excesivamente nervioso que desencadena un control de su documentación y una triste revelación por parte del pasajero. Un nuevo vuelo procediente de Rumania, dispara las alertas de la Policía de Seguridad Ciudadana, que deberá buscar entre sus pasajeros a un hombre que tiene un pedido de captura.
En la llegada de un vuelo desde Bogotá, la división de estupefacientes perfila a un joven cuyo equipaje de mano resulta inusual y deben decidir si lo exponen a los rayos X, a riesgo de arruinarlo, o dejan que el pasajero siga viaje, a pesar de sus sospechas. Más tarde interrogan a un ciudadano de edad avanzada que ha intentado evadir los controles y que busca resguardarse en la barrera idiomática para no responder sus pregunta, pero al escanear su maleta descubren algo que no necesita traducción. La policía intercepta además a un joven ruso recién arribado después de un supuesto recorrido turístico por Sudamérica, pero algo no cuadra en la actitud del joven y creen que entre sus pertenencias puede haber regresado con algo más que solo buenos recuerdos.
