Eine ehemalige Mitschülerin von Otaku-Lehrer Junichiro Kagami erscheint plötzlich auf der Bildfläche. Sie scheint alles daranzusetzen, dass Kagami seinen Lehrerberuf aufgibt und sich wieder dem Bau des "Dimensionstors" widmet. Um ihn für das Projekt zu gewinnen, hat die Physikerin ein gigantisches Untergrundlabor bauen lassen... aber noch zögert Kagami mit seiner Zusage.
Junichiro's most troubled students have all found new, better lives - but at what cost? Junichiro realizes just how much of his old life he is sacrificing to help the kids. At the same time, a part of his old life pays a visit.
Rien ne va plus chez Junichirô Kagami : il oublie de lire ses magazines de mangas, il ne met plus à jour son blog, il arrive en avance au lycée et semble être ailleurs... Que se passe-t-il ? Qu'arrive-t-il au jeune professeur otaku ? Quelque chose le perturbe, mais il n'a pas l'air de savoir quoi...
