Spider-Man stielt etwas von Dr. Connors, um es im Wissenschaftswettbewerb zu präsentieren und richtet damit Chaos an.
Peter Parker scrambles to focus his attention between completing his science fair project with Luke Cage and combatting Juggernaut. In his desperation concerning the first case, he decides to "borrow" one of Dr. Connor's inventions ... which (literally) becomes an even bigger threat to the city.
Peter a oublié le concours de sciences pour lequel il fait équipe avec Luke et va « emprunter » un objet étrange dans l’héliporteur du Shield. Il s’avère qu’il a choisi une créature naïve mais fort dangereuse, les choses tournent mal.
ספיידרמן ואיש הכוח מצוותים יחד לתחרות המדע השנתית. ספיידרמן הזניח ולא הכין דבר, ובהחלטה פזיזה הוא לוקח חפץ משונה מהמעבדה של מג"ן. איש הכוח מתגייס ואיתו שאר אנשי הצוות, והם שוב מוכיחים לספיידרמן כי הם חברים שמגבים אותו.
Spider-Man, per un progetto di scienze, ruba un oggetto creato dal Dr. Connors. Proprio mentre sta per presentare il progetto, esso prende vita e si ingrandisce fino a diventare gigante.
Peter Parker luta para concentrar sua atenção entre a conclusão de seu projeto de feira de ciências com Luke Cage e combater o Fanático. Em seu desespero sobre o primeiro caso, ele decide pegar "emprestado" uma das invenções de Dr. Connor ... que (literalmente) torna-se uma ameaça ainda maior para a cidade.
Peter Parker se apresura a centrar su atención entre completar su proyecto de feria de ciencias con Luke Cage y la lucha contra Juggernaut. En su desesperación sobre el primer caso, decide "tomar prestado" uno de los inventos del Dr. Connors, que literalmente se convierte en una amenaza aún mayor para la ciudad.
